Jaaroverzicht 2009

We hebben nu ons eerste jaar achter de rug in Frankrijk, dus tijd om terug te kijken en ook een beetje vooruit.

Het jaar 2009 is in onze beleving omgevlogen, in de eerste plaats door de drukke voorbereidingen om alles op tijd klaar te krijgen voor de verhuur, daarna het verhuurseizoen met veel aardige gasten en tenslotte het najaar om op verhaal te komen in een soort winterslaap. Wat is er zoal gebeurd in 2009?
  • in januari is begonnen met de uitgraving voor het zwembad en maakten we mee dat het hier ook kan sneeuwen;
  • in januari en februari zaten we nog steeds zonder electra en woonden we noodgedwongen in onze vakantiewoning "Loubes", waar we leerden te leven met een houtkachel, een aggregaat en elkaars warmte;
  • eindelijk werd de electra aangesloten in maart en konden we full swing beginnen met de inrichting van onze woning en het appartement. Ook werd het zwembad opgeleverd , maar al gauw kwamen wat mankementen aan het licht, die verholpen moesten worden;
  • en eind april kon er al gezwommen worden en waren de verhuurruimten op orde, mede door de hulp van kennissen, vrienden en familie;
  • in mei ontvingen we onze eerste gasten en hadden we de handen vol met het onderhoud van het gazon (veel nathouden), de moestuin en de bomen/struiken
  • hoe droog het kan zijn in deze omgeving ervoeren we in juni, maar we kon ook veel gewandeld worden en werden we door de Franse buren verrast met mirabellen, die we tot jam verwerkten
  • de gasten kwamen en gingen ook in juli en in de gastenboeken schreven zij hun verhalen en belevenissen, waar we heel blij mee zijn;
  • groot feest was het in augustus toen we o.m. ons 40-jarig huwelijk vierden met onze (klein)kinderen en vrienden in Frankrijk. Ook leerden we van de Franse buren hoe je pruimenlikeur maakt en dat het zes maanden moet wachten. Binnenkort kunnen we eindelijk het resultaat proeven
  • september was de maand van de oogst; de druiven van onze wijngaard hebben we geplukt en in de kelders gebracht voor verwerking. Ook hebben we meegemaakt hoe pruimen worden verwerkt in een drogerij;
  • het jachtseizoen begon in oktober evenals het langzaam aan winterklaar maken van de tuinen. We zwaaiden onze laatste gasten uit en beseften plotseling dat het seizoen er op zat: alles was als een roes aan ons voorbij gegaan;
  • november is de maand voor het bijplanten van bomen en struiken en ook om het gras nog eens te maaien.
  • dan breekt de tijd aan om weer naar Nederland te gaan voor familiebezoek en het vieren van kerst en oud- en nieuw.
Het jaar 2010 begint al goed; we hebben de gite voor langere tijd verhuurd en ook aanvragen voor het komende verhuurseizoen druppelen binnen. Zal 2010 ook zo'n succesvol jaar worden? Wie weet; wij zijn er helemaal klaar voor!

Reacties

Populaire posts van deze blog

Chateau des Bruyères

In gedachten zijn we al met de bouw begonnen!